Salut les galériennes,
Aujourd’hui on parle d’un sujet sensible : les problèmes de grammaire, d’orthographe et de conjugaison. Que vous soyez étrangère ou que vous n’ayez pas eu beaucoup de chance à l’école, les soucis avec le Français sont un véritable calvaire au quotidien. Voyons ensemble quelques solutions. Cet article n’a pas pour but de parler de « toutes » les méthodes. Il y en a beaucoup trop mais de quelques solutions gratuites ou pas trop chères qui me semblent pratiques.
Note de galérienne
Je rappelle qu’IPERIA offre des cours de Français gratuits et rémunérés.
Le Français parlé
- Regarder des films en Français sous-titrés dans votre langue (attention qu’ils soient bien traduits). Vous découvrirez de nouveaux mots et apprendrez le français sans réfléchir.
- S’entrainer à parler Français avec vos proches à la maison. Ne parlez plus que Français pendant quelques mois.
- Ecouter des chansons en Français.
- Suivre des cours audios. Certaines méthodes d’apprentissage proposent en plus du livre, des fichiers audios qu’on peut facilement télécharger sur son téléphone. Profitez des 2h que vous passez dans les transports pour écouter et pratiquer le Français.
Vous en trouverez gratuitement sur Français facile - L’application smartphone (voir si dispo sur IPhone) « Français » permet de trouver les phrases dans sa langue natale par thème puis de les entendre en Français.
Le Français écrit
Application smartphone Android
Babel : trouver des mots et du vocabulaire de sa langue vers le Français
Améliorez votre Français : toutes les leçons de grammaire, vocabulaire, …
Fautes d’orthographes courantes : une version allégée qui permet de progresser sans prendre peur face à la longueur de la liste de cours.
Le conjugueur : comme sont nom l’indique une appli rapide en cas de trou de mémoire pour trouver la bonne terminaison.
Français Fun easy learn : très complète existe en version gratuite et premium.
Projet Voltaire : une méthode d’entraînement et de remise à niveau géniale avec des tests et des exercices qui changent en fonction de vos erreurs.
Les solutions payantes
- Prendre des cours avec un professeur particulier sur Skype ou en réel. Un article sur ce qu’est un « bon » professeur qu’il soit sur Skype ou chez vous, les qualités qu’il doit avoir sont les mêmes.
- Les cours de la Mairie de Paris :
Cours d’été 60h pour 202€ pour les petites veinardes qui arriveront à avoir des congés au bon moment.
Cours du soir (prix selon niveau) pour celles qui finissent assez tôt. Allez dans Français > Français pour non francophone puis choisissez l’option « scolarisé » ou « faiblement scolarisé ».
ATTENTION, courrez vous inscrire dès l’ouverture fin Aout – début septembre, parfois à 7h du matin le premier jour il y a déjà la queue devant les locaux !!!! - La chaine YouTube « Projet Voltaire » propose aussi des cours en ligne et disponibles sur une application smartphone. Personnellement je la trouve géniale. Elle utilise la méthode de mémorisation par l’exercice. La formule « supérieur » qui est le niveau moyen est à 39,60€ par mois…oui je sais, c’est un peu cher. Mais vous pouvez tester gratuitement.
- Apprendre en s’amusant avec le jeu vidéo Eonautes pour 19,90€ (moins cher qu’une méthode avec CD)
D’autres ressources
Voilà, n’étant pas moi-même étrangère je ne connais pas vos difficultés. Mais je sais qu’il est compliqué de dépendre des autres pour tout ce qui est écrit. Et je connais aussi les difficultés d’apprendre une autre langue. Alors j’espère que vous trouverez votre bonheur dans cette article.
Bye
NEL (Nounou En Liberté
Et vous ?
Une autre méthode à conseiller ? Un site, un professeur, un livre … ?
